Pesquisa:
1 - Ao viajar para um lugar onde você não domina o idioma.Quais as suas preocupações/dificuldades ao estar neste local?
2 - Deixaria de fazer algum programa (Cinema,Restaurante,Estadio,Passeios turísticos) por barreira linguistica?
3 - Gostaria de conhecer pessoas sem ter obstáculos linguisticos?
4 - Se domina o idioma,tem vergonha em se relacionar e usar dos seus conhecimentos linguisticos?
5 - Já usou tradutores?acha útil?
6 - Quanto as Redes sociais,acha uma forma facil de se comunicar?
Como Falar uma linguagem mundial?
Respostas:
Nina Magalhães
1. local para hospedar, alimentar e para localizar.
2. nao. pois acredito que nao eh impossivel comunicar. me viro com um dicionario, com gestos ou com guias tradudores. agora qnto ao cinema, se nao tiver legenda mais complicado.
3. Conhecer pessoas sempre eh bom! E ainda mais aprender outros idiomas, melhor ainda! Acredito na troca de conhecimento linguistico.
4.Milllll vezes. Util dmais! Salva nossa vida qndo nao entendemos do que se trata o material.
5. Sim, no inicio temos um receio, mas eh algo vicioso qndo passamos a dominar suas ferramentas.
Natália Galinari
1 - Teria dificuldade para me comunicar para comer!
2 - Não deixaria de fazer algum programa... tentaria absorver para o aprendizado...
3 - Gostaria de conhecer pessoas sem ter obstáculos lingüísticos
4 - Não tenho vergonha, se eu errar é bom para aprender mais...
5 - Usei tradutores, mais com o conhecimento que não é sempre exato..
6 - Rede sociais hoje é o maior meio de comunicação! Muito facil de comunicar e expandir opiniões.
Carine Tavares
1 - deslocamento, localização e alimentação.
2 - Cinema sim, mas os demais não.
3 - Sim
4 - Não
5 - sim. Achei muito útil.
6 - muito fácil, prático, usual.
Como aproveitar conhecimentos de usuarios locais e comunicar com pessoas de nacionalidades diferentes conversando 'a mesma lingua'?
Eis um problema/caotico: Comunicação Multi-Étcnica
Tipo de usuário:
-Usuários comuns (troca de informações e conhecimentos locais e sociais)
-Estabelecimentos (Restaurante,Estadios,Hoteis,etc)
Tipo de Serviço
Rede social multi-ética que busca encurtar a relação entres pessoas de várias nacionalidades,fazendo estes conversar 'a mesma lingua'.
Como?
Através de Aplicativo Web e Aplicativo móvel(Celular,etc)e software,por meio de mensagens instantaneas automaticamente traduzidas para o pais de origem do receptor.
Função x Resolução
O maior problema encontrado por turistas é a comunicação,tendo que pra isto empunhar um dicionario ou um tradutor,com este serviço pode ser agregado,tradutor,dicionario,e ainda funcionar como #HashTags de locais onde passear comer e se hospedar,podendo o usuário não só aproveitar informações e opninar sobre,atentando novos ´consultores´ para os locais visitados,e coletando dados atraves de realidade aumentada de cada local que se esteve,podendo tracar e indicar rotas a usuarios que procurem pelas mesmas #HashTags.
Em suma.
Teriamos assim então uma rede social multi-etnica e fonte de experiencia social.
